Chatting in English..

Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
mr.Smith

mr.Smith

#47
9 Фев 2010
4,313
7
38
Салехард
#47
НУ вы блин даете.... (с) Михалыч

Зачем усложнять жизнь? :) Вводить в переводчик русский текст, переводить, потом копировать перевод и вставлять сюда :ROFL:
 
Медвежонок

Медвежонок

#48
5 Июн 2009
2,447
1
38
Салехард
#48
mr.Smith написал(а):
НУ вы блин даете.... (с) Михалыч

Зачем усложнять жизнь? :) Вводить в переводчик русский текст, переводить, потом копировать перевод и вставлять сюда :ROFL:
Нажмите для раскрытия...

дык, люди же не просто так тут сидят, они же сами, по ихнему курлычат...
 
D

developer

#49
30 Май 2009
1,303
0
36
Не тут
#49
mr.Smith написал(а):
Вводить в переводчик русский текст, переводить, потом копировать перевод и вставлять сюда
Нажмите для раскрытия...
Есть более правильный вариант - писать на английском, сразу видя свои (возможные) косяки и поправляя их, а уж конечный результат копипастить сюда..
 
A

alwaysonline

#53
17 Сен 2011
71
0
6
Салехард
#53
хотите улучшить язык- практиковаться надо с англоговорящими людьми. Интернет Вам в помощь. Есть масса сайтов, форумов, где можно поговорить о чем угодно с кем угодно. Попробуйте italki.com. Там есть и носители я зыка, и те, для кого он так же как и для нас является иностранным.

Успехов.
 
Ulbasar

Ulbasar

#58
5 Июн 2009
7,978
2
38
Салехард
#58
БЕСПЛАТНЫЕ РЕСУРСЫ:

1. booksshouldbefree.com – одно из лучших собраний аудиокниг.
2. storynory.com – короткие аудиосказки.
3. librivox.org – добровольцы (носители языка) читают книги и присылают файлы на сайт. Абсолютно бесплатные аудиокниги с хорошим качеством звука и текстами.
4. freeclassicaudiobooks.com – классические аудиокниги.
5. learnoutloud.com – бесплатные аудиокниги и видео для обучения и саморазвития.
6. podiobooks.com – интересный ресурс, бесплатные современные аудиокниги, часто прочитанные самими авторами, в основном с музыкальным сопровождением. На сайте можно ознакомиться с отзывами тех, кто уже прослушал книги.
7. etc.usf.edu/lit2go - бесценный ресурс с огромным количеством аудиокниг, предоставляемый одним из центров онлайн обучения Флориды.
8. newfiction.com – Вы услышите разговорный американский английский в новых аудиокнигах на актуальные темы, сопровождаемые карикатурами и звуковыми эффектами.
9. thoughtaudio.com – книги, которые потрясли мир, те, которые заставляют думать.
10. free-books.org – там есть следующие аудиокниги: Джейн Эйер, Приключения Тома Сойера, Сказки Андерсона, рассказы Джека Лондона и др.
11. literalsystems.org – еще один сайт аудиокниг, где добровольцы читают и выкладывают книги.
12. librophile.com - отличный и простой интерфейс для выбора аудиокниг с librivox.org

ДЛЯ ДЕТЕЙ:

1. kiddierecords.com - детские аудиокниги и песни 40х-50х годов из Америки вместе с красочными книгами. Можно слушать и листать книги с картинками онлайн, а можно скачать.
2. robertmunsch.com – аудиокниги для детей вместе с текстами, прочитанные очень эмоционально Робертсом Манчсем.
3. karay.org – бесплатные аудиокниги, часто для детей, прочитанные девушкой по имени Кара.
4. alvietheburro.com/index.html - серия забавных детских историй о маленьком коричневом ослике по имени Элви.
5. kidsaudiobooks.co.uk/mp3_downloads.htm - коллекция более 200 аудиоисторий для детей.
6. mightybook.com - коллекция иллюстрированных и анимированных аудиорассказов для детей.
7. speakaboos.com/stories/favorites - здесь Вы найдете около 100 аудикниг для детей, доступных для прослушивания и просмотра онлайн.
8. worldoftales.com/audio_fairy_tales.html - лучшие аудиосказки для детей.
9. talesfromtheforest.co.uk - 11 бесплатных аудиокниг для детей.
10. wiredforbooks.org/kids.htm - коллекция аудиокниг для детей, доступных для прослушивания онлайн и скачивания в формате MP3.
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Сверху Снизу