привет по-ненецки

[Pasha_ZyXEL]

А я вот слышала именно так, как вы)

слух музыкальный )))
но звукоподражание не заменит произношение:

"Уща улаты ханым ёх па ханым нэнат"

может пишется по разному а может разные диалекты - Вуся улаты ханм ех па ханм нэнгат:

 

[Элеонора]

Pasha_ZyXEL, подруга моя произносит это -гуся гулаты))))

 

[Pasha_ZyXEL]

Элеонора, сургутские говорят вуща вэлаты )))

 

[Maf]

Олени дохнут не от бескормицы, а от гололедицы, в неблагоприятные года. Оленевод всегда внимательно смотрит, как упал первый снег, на сухую землю, или потом была потайка, и земля схватилась льдом. Также очень опасны теплые дни в ноябре, когда сверху снег оттаивает на 5-10 см а потом его скует сильный мороз...такую корку не в силах проломить даже вездеходы. Поэтому в стадах всегда есть менруи (менуреи), это кастрированные быки, на которых никогда не ездят, они как украшение стада и как тараны для проламывания наста, хотя никакой работы они не выполняют и по большому счету - бесполезны в хозяйстве. Перенаселена оленями в основном ямальская тундра...оленемкость пастбищ не бесконечна, большие стада численностью от 3 тыс и выше не столько едят, сколько вытаптывают пастбища, после них остается черная земля. Кстати товарное производство оленины, также как бОльшую численность стад на Ямале ввели коми-зыряне еще в царские времена, ненцы никогда не старались собирать в одном месте тысячные стада. Оленеводство заимствовано у ненцев, как коми-зырянами, так и хантами, достаточно послушать, как называется упряжь и ее элементы на всех языках, названия оленей по половозрастным категориям, их масти...названия везде ненецкие или стилизованы уже под произношение коми или хантов. Ну и напоследок: советская власть отучила оленеводов говорить о количестве принадлежащим им оленей, массовые экпроприации и введение колхозного строя, обобществление частного поголовья, массовый закуп у частников - все это не способствовало честному пересчету оленпоголовья. Можно только догадываться, сколько на самом деле выпасается оленпоголовья на Ямале. Если учет и просчет оленей в бывших совхозах еще налажен, то просчет у "диких" частников - больше фикция, чем реальные цифры, и записан обычно со слов владельца, который, еще раз повторюсь - никогда не скажет реальной цифры, хотя и знает своих оленей чуть ли не в лицо ))

 

[svinobaklan]

Вэсако - старик
Пыдар - ты
Ты - тундра кажись
Вы - олень.
Венеко - собака
Пись - мышь
Писяко - мышка

Ваще подзабыла, раньше могла предложениями разговаривать, изучала хорошо, а потом забросила.

По - моему, олень, как раз, по - ненецки - ты, наскока помню))
От себя добавлю
Хондер - мужской орган))

---------- Добавлено в 17:10 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 17:09 ----------

здравствуйте - ани торова. до свидания - лакамбой.
как живешь? - хансер илен?

Андрей Нартымов?;-)

---------- Добавлено в 17:18 ---------- Предыдущее сообщение было написано в 17:10 ----------

нам гитара-че хочешь вроде так
а кто нить знает че значит хондерьяко или пысырьяко..........

Нецензурщина типа, у меня ... чешется, (дословно)...Иногда, употребляют как "пошел на ..."
Да, вспомнил, ешё, палками - какашка))
Короче, ненцы матюгаться научили, в свое время)))

 

[kurh]

Нет, не А.А.Нартымов, только ник