Подними компьютер в большом корпусе по типу чифтека... используй для доступа гигабитную сетевуху, комп подключи к тому ж коммутатору где хранилищще... бэкапься по гигабитной сети - будет в 5-8 раз быстрее чем по юсб 2.0 в мамку купите простой и недорогой PCI-E контроллер на 6-8 сата-2 портов... итого порядка 10 двухтерабайтников удастся подключить .. для бэкапа пользуй любую виндовую прогу, умеющщую копировать по сети и понимающую инкрементый бэкап...