На счет языков меня тоже удивляет нежелание наших общаться хотя бы по-английски. Дело было в ноябре, заселялась в один из отелей Берлина рядом стояла русская парочка. Я начала объяснять по-английски, что, типа, вот мой зарезервированный номер и протягиваю распечатку с букин ком. Так нашим надо было обязательно влезть в середине моей речи и сказать, что типа: " не выпендривайся, тут на русском понимают..." Спрашивается: на фига так делать??? Я знаю, что и в Чехии практически везде понимают русский, но я принципиально за границей (в том числе и в Чехии) на нем не общаюсь. Хотя бы даже из желания хоть изредка тренировать разговорный английский.....