Думаю все взаимосвязано, просто когда у девушки нет стимула, ей может и хочется быть красивой но не хочется ни чего для этого делать, смысла не видит.
Посмотрите какие девчонки (в основном) все красивые до свадьбы, ухоженные и как со временем меняется картина, она своего добилась, парня женила на себе, всё, миссия закончена, тарелки, дети, бытовые вопросы, вот и вся любовь, начинается кузница детей, бытовых правил, и прочие дела, понятно что некогда тратить время на красоту, не осудительно, у каждого своя миссия, каждый живет по интересам.