Чуть оффтопа: будучи как-то в Мурманской обл. покупаю местную сим-карту, девочка-менеджер оформляя договор, пытается прочитать в паспорте "выдан Лабытнангским ГОВД" - долго пытается сочленить массив согласных буквочек и очаровательно смеётся, подмечая "Вот ничего ж себе название!!!". Тут я начинаю хохотать - значит наш Лабытнанги фиг выговоришь, а ваш "Айкуайвинчорр" - так это нормально??? Какова страна, таковы и слова, наполняющие её бескрайние просторы...