САНАТОРИЙ!!
Предполагается ЧТО -это природный, климатический, функциональный, медицинский, метод лечения.
Ну НЕТ у нас на море природного метода лечения (грязи на месте, вода, и прочее).
Или есть, но очень мало и редко (Мацеста, Евпаторий-и то не везде).
Там в основном климатический и медицинский способ лечения.
Т.е. ВСЕ это рассчитывалось на СССР с его системой путевок за копейки и бесплатно.
Для полноценного лечения надо ездить в профильный санаторий минимум раз в два года или лучше раз в год и строго в климатический период исходя из заболевания и особенностей организма (т.е. нехрен туда переться в июле).
Имхо!
Санаторий для лечения медицинскими и природными способами в большинстве своем -это НЕ МОРЕ !
Ну нет там ничего такого для ЛЕЧЕНИЯ... (не отдых).
В СССР упор шел на массовость отдыха и его ЧАСТОТУ, а также халяву ! Поэтому и можно было ездить куда угодно. Не поможет-так отдохнешь.
В СССР и зимой отдыхали и в Сочи и в Ялте....
Есть много санаториев у нас, которые НИЧЕГО не имеют из полезных фактров (только общее укрепление или привозные природные факторы), но позиционируют себя как 5 звезд (судя по ценам) при отвратительной инфраструктуре.
Поэтому для МОРЯ я бы выбрал слово ПАНСИОНАТ....(отдых и небольшое лечение общеукрепляющее (климатическое, функционально-диагностическое)....