Песни на французском, самые лучшие
- Автор темы Alchemistown
- Дата начала
Re: Парле о франсе
Индийское лето:
L'ete indien
Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là
Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci
C'était l'automne, un automne où il faisait beau
Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique
Là-bas on l'appelle l'été indien
Mais c'était tout simplement le nôtre
Avec ta robe longue tu ressemblais
A une aquarelle de Marie Laurencin
Et je me souviens, je me souviens très bien
De ce que je t'ai dit ce matin-là
Il y a un an, y a un siècle, y a une éternité
On ira où tu voudras, quand tu voudras
Et on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille à ce matin
Aux couleurs de l'été indien
Aujourd'hui je suis très loin de ce matin d'automne
Mais c'est comme si j'y étais. Je pense à toi.
Où es-tu? Que fais-tu? Est-ce que j'existe encore pour toi?
Je regarde cette vague qui n'atteindra jamais la dune
Tu vois, comme elle je reviens en arrière
Comme elle je me couche sur le sable
Et je me souviens, je me souviens des marées hautes
Du soleil et du bonheur qui passaient sur la mer
Il y a une éternité, un siècle, il y a un an
On ira où tu voudras, quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille à ce matin
Aux couleurs de l'été indien
Индийское лето:
L'ete indien
Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là
Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci
C'était l'automne, un automne où il faisait beau
Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique
Là-bas on l'appelle l'été indien
Mais c'était tout simplement le nôtre
Avec ta robe longue tu ressemblais
A une aquarelle de Marie Laurencin
Et je me souviens, je me souviens très bien
De ce que je t'ai dit ce matin-là
Il y a un an, y a un siècle, y a une éternité
On ira où tu voudras, quand tu voudras
Et on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille à ce matin
Aux couleurs de l'été indien
Aujourd'hui je suis très loin de ce matin d'automne
Mais c'est comme si j'y étais. Je pense à toi.
Où es-tu? Que fais-tu? Est-ce que j'existe encore pour toi?
Je regarde cette vague qui n'atteindra jamais la dune
Tu vois, comme elle je reviens en arrière
Comme elle je me couche sur le sable
Et je me souviens, je me souviens des marées hautes
Du soleil et du bonheur qui passaient sur la mer
Il y a une éternité, un siècle, il y a un an
On ira où tu voudras, quand tu voudras
Et on s'aimera encore lorsque l'amour sera mort
Toute la vie sera pareille à ce matin
Aux couleurs de l'été indien
Re: Парле о франсе
*смайл, преисполненный немого обожания*
Французкий прекрасен.
Patrick Fiori - T'aime
Damien Sargue, Ciril Niccolai, John Eyzen - Avoir 20 ans
Sargue, Gregory Baquet, Philippe D'Avilla - Le rois du monde
Gregory Baquet - Comment lui dire
Helmut Fritz - Ca m'enerve
Bruno Pelletier, Helene Segara - Le mot Phoebus
Вроде было "Парле ву франсе"?
*смайл, преисполненный немого обожания*
Французкий прекрасен.
Patrick Fiori - T'aime
Damien Sargue, Ciril Niccolai, John Eyzen - Avoir 20 ans
Sargue, Gregory Baquet, Philippe D'Avilla - Le rois du monde
Gregory Baquet - Comment lui dire
Helmut Fritz - Ca m'enerve
Bruno Pelletier, Helene Segara - Le mot Phoebus
Вроде было "Парле ву франсе"?
Re: Парле о франсе
Ойййй... как же я люблю эту вещь...
T'aime, t'es mon seul, t'aime,
T'aime, t'es ma douleur supreme,
t'es mon soleil, mon or, mon diademe,
t'aime, t'aime...
И вот еще...
Chrysalide, a condition d'etre sur
Le debut de la nature,
C'est le debut d'une ride, Chrysalide... эххх... Фьори бесподобен...
Ойййй... как же я люблю эту вещь...
T'aime, t'es mon seul, t'aime,
T'aime, t'es ma douleur supreme,
t'es mon soleil, mon or, mon diademe,
t'aime, t'aime...
И вот еще...
Chrysalide, a condition d'etre sur
Le debut de la nature,
C'est le debut d'une ride, Chrysalide... эххх... Фьори бесподобен...
Последнее редактирование:
Re: Парле о франсе
Кнесинка Елень, у меня сейчас Chrysalide играет. -) Безумно красиво! Качаю дискографию его всю. Сарг и Пелльтье докачались сегодня, как же я рада! :Yahoo!:
З. Ы. Аватарка такая замечательная, только что разглядела! ) Посмотрела с ним только один, но это шикарно! И голос такой ммм! )
Кнесинка Елень, у меня сейчас Chrysalide играет. -) Безумно красиво! Качаю дискографию его всю. Сарг и Пелльтье докачались сегодня, как же я рада! :Yahoo!:
З. Ы. Аватарка такая замечательная, только что разглядела! ) Посмотрела с ним только один, но это шикарно! И голос такой ммм! )
