Скажу честно выбрала первый вариант. Основание: просто считаю нужным делом, хотя бы для того, чтобы кто-нибудь, кто абсолютно ничего не знает о том, какой это праздник - 9 мая (а есть и такие, поверьте встречала), задались вопросом, что же это за праздник то такой, что это за ленточка, может быть даже залезли в интернет, погуглили, повикипидировали (извините за иронию, возможно кому-то она покажется неуместной) и поняли, что это такое. И то, что ленточку не надо повязывать, как шнурки на ботинки, как веревочку для трусов (и такое где-то видела), и на антенну машин (в том числе).